电力市场-碳中和方案积极践行者

2.电力市场/ Electricity MarketIntroduct

电力结构：2021年，瑞士插座约68%的电力来自大型水力发电厂和无补贴的小型水力发电厂。 18.5%来自核电站，11.5%来自新可再生能源（太阳能、风能、生物质能、小水电），1.9%来自化石燃料。

Electricity mix: In 2021, around 68% of the electricity from Swiss sockets came from large hydropower plants and non-subsidized small hydropower plants. 18.5% came from nuclear power plants, 11.5% from new renewable energies (solar, wind, biomass, small hydropower), 1.9% from fossil fuels.

瑞士家庭用电：平均电价为每千瓦时$0.356美元，折合人民币约：2.57元/度。瑞士商业用电：平均电价为每千瓦时$0.273美元，折合人民币约：1.97元/度。

Swiss household electricity consumption: The average electricity price is US$0.356 per kilowatt hour, equivalent to approximately RMB 2.57 per kilowatt hour. Swiss commercial electricity: The average electricity price is US$0.273 per kilowatt hour, equivalent to approximately RMB 1.97 per kilowatt hour.