电力市场-碳中和方案积极践行者

2.电力市场/ Electricity MarketIntroduct

UTE：La Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas: 全称为国家电力设备和输电总局，是乌拉圭电力生产和供应的国有公司，负责全国的发电、送电和配电。该公司于1912年成立，作为一家电力垄断企业运营。它在乌拉圭拥有大约 1,500,000 名客户。

UTE, the full name of the National Electrical Equipment and Transmission Administration, It is the state-owned company responsible for the production and supply of electricity in Uruguay and is responsible for the generation, transmission and distribution of electricity across the country. The company was founded in 1912 and operated as an electric power monopoly. It has approximately 1,500,000 customers in Uruguay.

乌拉圭家庭用电：平均电价为每千瓦时$0.254美元，折合人民币约：1.78元/度。乌拉圭商业用电：平均电价为每千瓦时$0.155美元，折合人民币约：1.09元/度。

Household electricity consumption in Uruguay: The average electricity price is US$0.254 per kilowatt hour, equivalent to approximately RMB 1.78 per kilowatt hour. Commercial electricity in Uruguay: The average electricity price is US$0.155 per kilowatt-hour, equivalent to approximately RMB 1.09/kWh.